誤植
・幽々子の紹介欄の画像が妖夢。
・紫の紹介欄の画像が幽々子。
・鈴仙の紹介欄画像がキモ慧音。
・霖之助に「しんのすけ」とルビが振ってある 
・「蓬莱の玉の輿」  
・永夜抄の説明のところが｢麗夢｣ 
・windows以前に6タイトルの作品が発表されている(正しくは5タイトル)

それ、なんて二次創作設定？
・永夜抄組の紹介が悲惨。
・美鈴が中国出身。
・魔理沙とパチュリーが仲良い。
・ヴワル図書館
・リリーは「スペルカードを持たないなど謎も多い」
・妹紅の種族が月人
・紅魔郷は「まったりムードの弾幕が衝撃をあたえた」
・文々。新聞が唯一の情報媒体。

英字表記間違い。
Rumia→Lumia(ルーミア)
Cirno→Chilno(チルノ)
Hong Meiling→Hong Meyling(美鈴)
Patchouli Knowledge→Pachery Knowledge(パチェ)
Flandre Scarlet→Frandoll Scarlet(フランドール)
Letty Whiterock→Rhetty Whiterock(レティ)
Chen→Tcheng(橙)
Lily White→LillyWhite(リリー)
Merlin Prismriver→Merlan Prismriver(メルラン)
Lyrica Prismriver→Rilica Prismriver(リリカ